قذيفة تسيارية بعيدة المدى في الصينية

• 远程弹道导弹

• "قذيفة" في الصينية    包皮; 抛体; 皮儿
• "قذيفة تسيارية" في الصينية    弹道导弹
• "المدى" في الصينية    检视区范围; 范围
• "قذيفة انسيابية بعيدة المدى" في الصينية    远程巡航导弹
• "قذيفة تسيارية قصيرة المدى" في الصينية    短程弹道导弹
• "قذيفة تسيارية متوسطة المدى" في الصينية    中程弹道导弹
• "قذيفة مضادة للقذائف التسيارية" في الصينية    反弹道导弹导弹
• "قذيفة تسيارية بحرية" في الصينية    舰队弹道导弹
• "قذيفة تسيارية تعبوية" في الصينية    战区弹道导弹  战术弹道导弹
• "قذيفة تسيارية تطلق جواً" في الصينية    空射弹道导弹
• "قذيفة تسيارية جو - سطح" في الصينية    空对地弹道导弹
• "قذيفة تسيارية تطلق من الأرض" في الصينية    地射弹道导弹
• "قذيفة بحرية أرض -جو متوسطة المدى" في الصينية    舰对空中程海军导弹
• "منظومة قذائف غمرية بعيدة المدى" في الصينية    水下远程导弹系统
• "قذيفة معترضة للقذائف التسيارية" في الصينية    反弹道导弹截击导弹
• "دورية بعيدة المدى" في الصينية    远距离巡逻
• "قذيفة تسيارية عابرة قارات" في الصينية    洲际弹道导弹
• "قذيفة تسيارية استراتيجية" في الصينية    战略弹道导弹
• "قذيفة تسيارية تعبوية أرض - أرض" في الصينية    地对地战术弹道导弹
• "قذيفة انسابية متوسطة المدى" في الصينية    中程巡航导弹
• "قذيفة دفاعية تعبوية؛ قذيفة أقصر مدى" في الصينية    战区导弹  短程导弹
• "قذيفة تسيارية تطلق أو مطلقة من الغواصات" في الصينية    潜艇发射弹道导弹
• "قذيفة تسيارية ثقيلة تطلق من الغواصات" في الصينية    重型潜射导弹
• "قذيفة مدارية جزئياً" في الصينية    部分轨道导弹
• "قذيفة متوسطة المدى" في الصينية    中程导弹

• ويكمن جوهر المسألة في منطق قُطّاع الطرق الذي تتبعه الولايات المتحدة والقائل بأن إطلاق ساتل لأغراض سلمية من قِبَل بلد تعاديه الولايات المتحدة لا ينبغي السماح به لأن أي صاروخ حامل يطلقه هذا البلد يمكن تحويله إلى قذيفة تسيارية بعيدة المدى تهدد الولايات المتحدة.
  问题的实质是美国的强盗逻辑，即不允许任何与美国对立的国家为和平目的发射卫星，因为它发射的运载火箭可以转变为对美国构成威胁的远程弹道导弹。